{
  "nav.androidcast": "AndroidCast",
  "nav.about": "О проекте",
  "nav.why": "Зачем",
  "nav.tech": "Технологии",
  "nav.documentation": "Документация",
  "nav.resources": "Ресурсы",
  "nav.people": "Люди",
  "nav.culture": "Культура",
  "nav.pricing": "Цены",
  "nav.downloads": "Загрузки",
  "nav.downloads_common": "Common",
  "nav.downloads_others": "Others",
  "nav.contact": "Контакты",
  "nav.console": "Консоль",
  "nav.git": "Git",
  "nav.issues": "Проблемы",
  "nav.tickets": "Тикеты",
  "nav.crashes": "Крэши",
  "nav.graphs": "Аналитика",
  "nav.live_sessions": "Live-сессии",
  "nav.education": "Education (demo)",
  "nav.remote": "Удалённый доступ",
  "nav.monitor": "Мониторинг",
  "nav.monitor_desc": "Дашборды Grafana — состояние кластера, алерты, экспортёры.",
  "nav.short_links": "Короткие ссылки",
  "nav.short_links_desc": "Токены и сокращение URL для s.f0xx.org.",
  "nav.console_desc": "Главная консоли и карточки разделов.",
  "nav.git_desc": "Репозитории, ветки и теги.",
  "nav.issues_desc": "Просмотр и разбор issues.",
  "nav.tickets_desc": "Задачи roadmap, QA и теги.",
  "nav.graphs_desc": "Сессии, live cast и активность устройств.",
  "nav.live_sessions_desc": "Intent, join-статистика, история сессий.",
  "nav.education_desc": "Пробный screen-share в браузере (5 мин).",
  "nav.remote_desc": "Сессии WireGuard и доступ к устройствам.",
  "nav.builder_desc": "Docker CI для сборки APK и OTA.",
  "nav.builder": "Сборщик",
  "nav.toggle": "Навигация",
  "nav.security": "Безопасность",
  "nav.logout": "Выход",
  "nav.sign_in": "Вход",
  "lang.label": "Язык",
  "theme.label": "Тема",
  "rail.label": "Навигация по страницам",
  "rail.handle": "Показать навигацию",
  "page1.title": "Android Cast",
  "page1.lead": "Трансляция экрана, аналитика сбоев и CI — одна экосистема.",
  "page1.cta": "Узнать об AndroidCast",
  "page2.title": "AndroidCast",
  "page2.lead": "Зеркалирование Android с низкой задержкой, нативными кодеками и инструментами оператора.",
  "page3.title": "О проекте",
  "page3.lead": "Android Cast связывает устройства, бэкенды и операторов в едином стеке.",
  "page4.title": "Зачем AndroidCast",
  "page4.lead": "Для команд, которым нужны надёжность, наблюдаемость и контроль — не чёрный ящик.",
  "page5.title": "Технологии",
  "page5.lead": "WebRTC, Opus/Speex, WireGuard, PHP-консоли и Docker CI.",
  "page6.title": "Документация",
  "page6.lead": "Wiki проекта, DR, спецификации и руководства.",
  "page6.btn_wiki": "Документация проекта",
  "page6.btn_docs": "Прочие документы",
  "page6.hint": "Wiki в Gitea; каталог — черновики ac-docs, DR и specs.",
  "page7.title": "Загрузки",
  "page7.lead": "Последние сборки из orchestration (канал staging, ветка next).",
  "page7.btn_apk": "Android APK",
  "page7.btn_studio": "Session Studio",
  "page7.hint": "APK — установочный пакет из staging OTA-канала (fallback на stable).",
  "page8.title": "Ресурсы",
  "page8.lead": "Исходники, консоли и точки интеграции.",
  "page8.btn_git": "Git Access",
  "page8.hint": "Тот же Gitea, что и ссылка Git в левой панели.",
  "page9.title": "Люди",
  "page9.lead": "Инженеры и операторы, которые каждый день развивают cast, crash и сборки.",
  "page10.title": "Культура",
  "page10.lead": "Открытые инструменты, зелёный master и честные postmortem.",
  "page11.title": "Цены",
  "page11.lead": "Self-hosted ядро; enterprise — SLA, SSO и выделенные builder-ы.",
  "page12.title": "Контакты",
  "page12.lead": "Связь с maintainer: партнёрство, поддержка, помощь с деплоем.",
  "page13.title": "Каталог документов",
  "page13.lead": "Индекс ac-docs — черновики, DR, specs и guides.",
  "page13.cat_drs": "Design reviews (DRs)",
  "page13.cat_specs": "Спецификации",
  "page13.cat_drafts": "Черновики",
  "page13.cat_guides": "Guides и ops",
  "page13.hint": "Полное дерево в Gitea (ac-docs); PDF — _pdf_build/.",
  "footer.copyright": "© {holder}, {year}"
}