diff --git a/deploy_alpine.sh b/deploy_alpine.sh
index 2c951b2..c0f3edc 100755
--- a/deploy_alpine.sh
+++ b/deploy_alpine.sh
@@ -14,6 +14,7 @@ echo "working branch: ${BRANCH}"
 git checkout ${BRANCH} || exit $?
 git status || exit $?
 git pull --rebase || exit $?
-[ -f ./examples/crash_reporter/backend/config/config.php.alpine ] && \
-  cp -f ./examples/crash_reporter/backend/config/config.php.alpine cp -f ./examples/crash_reporter/backend/config/config.php ||:
+if [ -f ./examples/crash_reporter/backend/config/config.php.alpine ]; then
+  cp -f ./examples/crash_reporter/backend/config/config.php.alpine ./examples/crash_reporter/backend/config/config.php ||:
+fi
 sudo -E /etc/init.d/mariadb restart; sudo -E /etc/init.d/php-fpm81 restart; sudo -E /etc/init.d/nginx restart; sudo -E /etc/init.d/gitea restart;